Prevod od "istoj situaciji" do Slovenački


Kako koristiti "istoj situaciji" u rečenicama:

Bio sam u istoj situaciji u kojoj si ti.
Bil sem v popolnoma enaki situaciji, v kateri si se znašla sedaj ti.
Svi smo u istoj situaciji i moramo se osloniti jedni na druge ma koliko nam teško bilo.
Vsi smo v isti situaciji in moramo se obrniti eden na drugega, ne glede na to, kako težko je.
Samo sam uradila ono što sam mislila da bi i ti uradio u istoj situaciji.
Naredila sem samo to, kar bi ti v enaki situaciji.
Možda æe vam zvuèati èudno, ali... pored onoga kada je moja majka došla ovde da me poseti... i kada je rekla da misli da sam ispao u redu.....ležanje pored Eloise.....dok smo oboje u istoj situaciji...
Čudno bo zvenelo, toda... razen obiska moje mame, ko... je rekla, da se izboljšujem.....je ležanje ob Eloise.....v isti situaciji...
Trebaš napraviti istu stvar u istoj situaciji a kako to veæ ide, napravio bi drugaèije
Biti moraš na istem kraju v istem položaju. In nato ravnati drugače.
Ako se ne srodite s nekim od njih, onda cete kroz cetiri godine biti u istoj situaciji kao s Džejsonom.
Če se ne ujamete z nekom od njih, boste čez štiri leta v istem položaju, kot ste bili z Jasonom.
Kad sam bio van faze, video sam i èuo sve oko sebe, dakle, ako su u istoj situaciji, èuju šta upravo govorimo.
Ko sem jaz bil izven faze, sem lahko videl in slišal vse kar se je dogajalo, kar pomeni, če sta v isti situaciji, potem slišita vse kar se mi pogovarjamo.
Bila sam u istoj situaciji kao i ti.
Tudi jaz sem bila v podobnem.
Trebali bi se upoznati veæ kada smo u istoj situaciji.
Če sma v enaki situaciji, bi se morala poznati.
Osim onih ljudi koji su u istoj situaciji.
Razen tistih, ki so v podobnem položaju. To je Calov načrt.
Gospodine, možda nije na meni da to kažem, ali mislim da niste svi u istoj situaciji.
Dovolil si bom pripomniti, da ta dva marinca morda nista istih misli kot vi.
U redu, znaèi da smo svi u istoj situaciji, taèno?
Dobro, tako, da smo vsi v enakem položaju, kajne?
Bilo je još devojaka u istoj situaciji, lepih devojaka, i neke od njih su radile u tom malom striptiz klubu, i uvek su imale novca.
Veliko deklet je bilo v enaki situaciji. Lepih deklet. Nekatere so v nekem majhnem klubu plesale striptiz.
Da, ja sam u istoj situaciji.
Ja, in sedaj smo v istem čolnu.
I ja sam trenutno u istoj situaciji.
Enako se mi dogaja ta hip.
Biæemo u istoj situaciji kao kad nana zaista umre.
Tako bo, ko bo babica res umrla.
Do skoro sam bio u istoj situaciji.
Do pred kratkim sem bil v podobni situaciji.
I sam sam bio u istoj situaciji.
Tudi meni so že nekoga ugrabili.
Bio je u istoj situaciji u kojoj je Rob.
Bil je enak kot je Rob.
Izgleda da smo obojica u istoj situaciji.
Izgleda, da sva v enaki situaciji.
Znam da nismo u istoj situaciji,... ali i ja sam dugo vremena bila jedina tamo.
Vem, da nisva ravno na istem, ampak... Jaz sem bila tam dolgo edina svoje vrste.
I ti si bio u istoj situaciji kao Džek.
Tudi tebi so podtaknili kot Jacku.
Ne, osim ako ne želiš da budeš u istoj situaciji ko Astrid.
Ne, edino če hočeš biti v istem čolnu s Astrid, ko je bila noter.
Bio sam u istoj situaciji, znam kako je to, i ako želiš bilo šta da mi kažeš...
Prav, bil sem, kjer si ti, in vem, kako je, če je kaj, kar bi mi rad povedal...
Evo nas ponovo u istoj situaciji.
Pa smo zopet tam, še en odcep.
U istoj situaciji je i brod sa tri posade.
V podobnih težavah se je znašla jadrnica s tremi ljudmi.
Izgleda da æu otiæi u istoj situaciji.
Očitno bom odšla v enakem položaju.
Osmesi razumevanja su se onda proširili po celoj učionici i shvatio sam da su svi ostali đaci bili u istoj situaciji, možda su hvatali beleške ili memorisali definicije iz udžbenika, ali niko od njih nije shvatio glavne ideje.
Po sobi so se zdaj razširili sočutni nasmehi. Jaz pa sem dojel, da so vsi moji učenci na istem, da so si morda naredili zapiske ali so si zapomnili definicije iz učbenika, a nobeden izmed njih ni zares razumel glavnih idej.
0.51243686676025s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?